mairix is a program for indexing and searching email messages stored in Maildir, MH or mbox folders. The search mode populates a "virtual" maildir (or MH) folder with symlinks which point to the real messages. This folder can be opened as usual in your mail program.
WWW: http://www.rpcurnow.force9.co.uk/mairix/
None